Γερμανίδα, η οποία χωρίς να τραυματιστεί σοβαρά ξέφυγε από τα αλλεπάλληλα μικρά δαγκώματα ενός δίχρονου κουταβιού, δέχθηκε μία σφαίρα από αστυνομικό που έσπευσε σε βοήθεια, ενώ η ίδια προκειμένου να προστατευτεί από το ζωηρό ζώο είχε καταφύγει πίσω από μία μισάνοικτη πόρτα.
Αστυνομικοί, μέλη μιας περιπολίας, παρενέβησαν και πυροβόλησαν το σκυλί, που ονομαζόταν Καρλίτο, και το σκότωσαν. Όμως μία αδέσποτη σφαίρα διαπέρασε την πόρτα, που προστάτευε από το σκυλί την γυναίκα, και κατέληξε στο βραχίονά της. Η γυναίκα – τα στοιχεία της οποίας δεν δόθηκαν στην δημοσιότητα -, δεν τραυματίστηκε σοβαρά.
